Author Topic: Fynes Public Interest Hearing - Witness List Week Monday, June 4, 2012  (Read 1541 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Sylvain Chartrand CD

  • Administrator
  • Hero Member
  • **********
  • Posts: 751
    • View Profile
A Public Interest Hearing into a complaint related to the military police investigations conducted following the death of Corporal Stuart Langridge will continue in Ottawa on Monday June 4, 2012.

Date:                           Monday, June 4, 2012
Time:                           9:30 a.m.
Location:                    Military Police Complaints Commission
                                    270 Albert Street, 10th floor
                                    Ottawa, Ontario

The Hearing will continue on Monday through Thursday of next week (June 4-7). The following witnesses are scheduled to appear:

•   Sgt David Mitchell
Investigator with CFNIS Western Region in 2010
•   Ms. Suzanne Touchette
Service Estates Administrator for JAG Director of Estates and Elections in Ottawa
•   BGen Matthew Overton
Director General Military Careers
•   Maj Dave Muralt
Formerly Area Public Affairs Officer at Land Force Western Area


Cpl Langridge committed suicide at Canadian Forces Base Edmonton on March 15, 2008.  He had served in Bosnia and Afghanistan. His parents, Shaun and Sheila Fynes, filed a formal complaint with the Military Police Complaints Commission about investigations conducted by the Canadian Forces National Investigations Service (CFNIS). 

The hearing is open to the media and the public. 

For more information on the case, please visit: http://www.mpcc-cppm.gc.ca/300/303/index-eng.aspx

Contact:

Michael Tansey
Communications Advisor,
Military Police Complaints Commission
Cell: (613) 851-4587
Tel:   (613) 487-3765
michael@tancom.ca
www.mpcc-cppm.gc.ca

*************************************

Une audience d’intérêt public au sujet  d’une plainte concernant des enquêtes de la police militaire se rapportant   la mort du caporal Stuart Langridge continuera   Ottawa, le lundi 4 juin, 2012.

Date :                          Lundi, 4 juin 2012
Heure :                        9 h 30
Lieu :                           Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire
270, rue Albert, 10e étage
Ottawa, Ontario

L'audience continuera lundi, mardi, mercredi et jeudi de la semaine prochaine (du 4 au 7 juin).  Les témoins prévus sont:

•   Sgt David Mitchell
Enquêteur au SNEFC Région de l’Ouest en 2010
•   Mme Suzanne Touchette
Administratrice des successions militaires au bureau du JAG, Direction des successions militaires et élections   Ottawa
•   BGén Matthew Overton
Directeur général – Carrières militaires
•   Maj Dave Muralt
Anciennement officier des Affaires publiques de secteur du Secteur de l’Ouest de la Force terrestre

Le cpl Langridge s’est suicidé sur la base des Forces canadiennes Edmonton le 15 mars 2008. Il avait servi en Bosnie et en Afghanistan. Ses parents, Shaun et Sheila Fynes, ont déposé une plainte officielle auprès de la Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire relativement aux enquêtes effectuées par le Service national des enquêtes des Forces canadiennes (SNEFC).

L’audience est ouverte aux médias et au public. 

Pour de plus amples informations sur l'audience, svp consulter notre site web: http://www.mpcc-cppm.gc.ca/300/303/index-fra.aspx

— 30 —
Source :

Michael Tansey
Conseiller en communications,
Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire
Cellulaire : 613 487-3765
Téléphone : 613 851-4587
Courriel : michael@tancom.ca
www.mpcc-cppm.gc.ca